Басня Душегубец читать в переводе Гаспарова М. и Смирнова Д.Н.
Басня Лиса и Обезьяна читать в переводе Гаспарова М.
Басня Лекарь и Больной читать в переводе Гаспарова М.
Басня Зевс и Черепаха читать в переводе Гаспарова М.
Басня Ласка читать в переводе Гаспарова М.
Басня Женщина и Курица читать в переводе Гаспарова М. и Смирнова Д.Н.
Басня Лисица и Cобаки читать в переводе Гаспарова М.
Басня Зевс, Прометей, Афина и Мом читать в переводе Гаспарова М.
Басня Ласка и Афродита читать в переводе Гаспарова М.
Басня Лисица и Барс читать в переводе Гаспарова М.
Басня Зима и Весна читать в переводе Гаспарова М.
Басня Лисица и Крокодил читать в переводе Гаспарова М.
Басня Ласточка и Ворона читать в переводе Гаспарова М.
Басня Лисица и Лев читать
Басня Лягушка-обманщица читать в переводе Смирнова Д.Н.
Басня Зимородок читать в переводе Гаспарова М.
Басня Ласточка и Змея читать в переводе Гаспарова М.
Басня Лисица и маска читать в переводе Гаспарова М.
Басня Ласточка и Птицы читать в переводе Гаспарова М.
Басня Мальчик и Ворон читать в переводе Гаспарова М.
Басня Змея и Краб читать в переводе Гаспарова М.
Басня Лебедь читать в переводе Гаспарова М.
Басня Мальчик, ловящий кузнечиков читать в переводе Гаспарова М.
Басня Мот и Ласточка читать в переводе Гаспарова М.
Басня Лисица и Обезьяна читать в переводе Гаспарова М.
Басня Змея, Ласка и Мыши читать в переводе Гаспарова М.
Басня Кабан и Лисица читать в переводе Гаспарова М.
Басня Лебедь и гусь читать в переводе Гаспарова М.
Басня Муж и Жена читать в переводе Гаспарова М.
Басня Лисица и Терновник читать в переводе Гаспарова М.
Басня Мальчик, объевшийся потрохов читать в переводе Гаспарова М.
Басня Муравей читать в переводе Гаспарова М.
Басня Кабан, Конь и Охотник читать в переводе Гаспарова М.
Басня Лисица у Меандра читать в переводе Гаспарова М.
Басня Кифаред читать в переводе Гаспарова М.
Басня Мыши и Ласки читать в переводе Гаспарова М.
Басня Коварный читать в переводе Гаспарова М.
Басня Коза и Козопас читать в переводе Смирнова Д.Н.
Басня Мясник, Пастух и Ягненок читать в переводе Гаспарова М.
Басня Коза и Осел читать в переводе Смирнова Д.Н.
Басня Орешник читать в переводе Гаспарова М.
Басня Обезьяна и Верблюд читать в переводе Гаспарова М.
Басня Комар и Бык читать в переводе Гаспарова М.
Басня Осел и Собака читать в переводе Гаспарова М.
Басня Оса и Змея читать в переводе Гаспарова М.
Басня Обезьяна и Рыбаки читать в переводе Гаспарова М.
Басня Комар и Лев читать в переводе Гаспарова М.
Басня Осел и Цикады читать в переводе Гаспарова М.
Басня Осел в львиной шкуре читать в переводе Гаспарова М.
Басня Обезьяньи дети читать в переводе Гаспарова М.
Басня Пастух и Волчата читать в переводе Гаспарова М.
Басня Осел и Волк читать в переводе Гаспарова М.
Басня Конь, Бык, Собака и Человек читать в переводе Гаспарова М.
Басня Обманщик читать в переводе Гаспарова М.
Басня Пастух и Море читать в переводе Гаспарова М.
Басня Путник и Гермес читать в переводе Гаспарова М.
Басня Осел со статуей на спине читать в переводе Гаспарова М.
Басня Кошка и Куры читать в переводе Гаспарова М.
Басня Пастух и Овцы читать в переводе Гаспарова М.
Басня Осел и Лира читать в переводе Смирнова Д.Н.
Басня Осел, Ворон и Волк читать в переводе Гаспарова М.
Басня Путник и Платан читать в переводе Гаспарова М.
Басня Разбойник и Тутовое дерево читать в переводе Гаспарова М.
Басня Огородник читать в переводе Гаспарова М.
Басня Кошка и Мыши читать в переводе Гаспарова М.
Басня Рыбак и Рыбы читать в переводе Смирнова Д.Н.
Басня Осел, Лисица и Лев читать в переводе Гаспарова М.
Басня Огородник и Cобака читать в переводе Гаспарова М.
Басня Пастух и Собака читать в переводе Гаспарова М.
Басня Осел и Лягушки читать в переводе Гаспарова М.
Басня Растолcтевшая Лисица читать в переводе Гаспарова М.
Басня Путник и Судьба читать в переводе Гаспарова М.
Басня Крестьянин и его Дети читать в переводе Гаспарова М. и Алексеева В.А.
Басня Пастух-шутник читать в переводе Гаспарова М.
Басня Собака, Петух и Лисица читать в переводе Гаспарова М.
Басня Осел и Мул читать в переводе Гаспарова М.
Басня Осел, навьюченный солью читать в переводе Гаспарова М.
Басня Олень читать в переводе Гаспарова М.
Басня Рыбаки читать в переводе Гаспарова М.
Басня Путники читать в переводе Гаспарова М.
Басня Растоптанная змея читать в переводе Гаспарова М.
Басня Крестьянин и его Сыновья читать в переводе Гаспарова М.
Басня Олень и Виноград читать в переводе Гаспарова М.
Басня Свинья и Cобака читать в переводе Гаспарова М.
Басня Сосна и Терновник читать в переводе Гаспарова М.
Басня Пахарь и Волк читать в переводе Гаспарова М.
Басня Осел, Онагр и Лев читать в переводе Смирнова Д.Н.
Басня Резвый Осел читать в переводе Смирнова Д.Н.
Басня Осел и Погонщик читать в переводе Гаспарова М.
Басня Путники и Ворон читать в переводе Гаспарова М.
Басня Лев и Бык читать в переводе Гаспарова М.
Басня Человек и Сатир читать в переводе Гаспарова М.
Басня Петух и Жемчужина читать в переводе Смирнова Д.Н.
Басня Скряга читать в переводе Гаспарова М.
Басня Олень и Лев читать в переводе Гаспарова М.
Басня Рыбак читать в переводе Гаспарова М.
Басня Старик и Смерть читать в переводе Гаспарова М.
Басня Осел, Петух и Лев читать в переводе Гаспарова М.